Nicole I. Nesca’s Let It Bleed (Screamin’ Skull Press, 2017) is a book of prose and poetry—of verse, vignettes, as well as short stories—and a book both Canadian and American.
In it readers will find pairs, symmetries, contrasts, and sometimes, radical juxtaposition—the kind prophesized (though not before acknowledging necessary precursors) by Bard André Breton (a prophecy which still needs hearing in 2021):
A man at least as boring as I, Pierre Reverdy, was writing:
The image is a pure creation of the mind.
It cannot be born from a comparison but from a juxtaposition of two more or less distant realities. The more the relationship between the two juxtaposed realities is distant and true, the stronger the image will be—the greater its emotional power and poetic reality. (Nord-Sud, March 1918)
Now, it is not within man’s power, so far as I can tell, to effect the juxtaposition of two realities so far apart. The principle of the association of ideas, such as we conceive of it, militates against it.
(André Breton, Manifeste du surréalisme (Manifesto of Surrealism) (c. 1924), trans. unknown)
In Nesca, readers can encounter this idea of radical juxtaposition of either/and with regard to structure-medium-content: similar to the way William Blake’s paintings and poetry can be absorbed with profundity individually, but, when found together, offer an intimidating sense of wonder to those modest readers who nevertheless continue their approach toward Blake’s super-art, though they learn they must approach with fear and trembling.
But in terms of content for either a poem or story—the writing’s agency that acts upon the reader when something jars that reader simply because what the reader encounters is adjacent to something else (and can also occur with painting or music or architecture)—results often in mere perplexity, though occasionally, in sound enlightenment. The results are such things as: McCartney’s “Band on the Run†(1970), a radical juxtaposition of two or three, depending on how you count them, different pieces of music; Tom Hanks in The Man with One Red Shoe (1985) and the irreverence of the title to the movie itself; Metallica’s “One†(1988), which begins as a quiet, solemn dirge toward the singer’s own death, then, shifts into an loud, angry invective against Death itself; Kubrick’s Full Metal Jacket (1989), which is almost two separate movies sandwiched together, though a sandwich with almost nothing in between, so it might be better to say squished; or even Ralph Ellison’s Invisible Man (1952), with its wild rural setting in the South that then moves to the wild metro setting of the North)….
So too with Nesca’s book overall. Particularly, the piece “Child†is what stood out for me upon first-reading (certainly not the last) with its radical juxtaposition.
For here is poetry that flows into prose—but there is a vivid narrative underlying it all, one with a true beginning, middle, and end—yet here also is a clash of lyric and free verse, a clash of Nature’s organic pheasant and Humankind’s artificial rifle, a clash of daughter and father, of life and death.
Or is it not so much a clash, as a balance of all these things?—dare we say a Dao of things?––if my feeble misunderstanding of the Dao is correct? Here I’m thinking of something recently written by Alan MacFarlane, who earlier this summer explained in The Fortnightly Review:
Working in Japan was a larger challenge. As Ruth Benedict, among many western observers, pointed out, the essence of Japan is that it is not an Either/Or civilization, but rather a Both/And one. All categories overlap in Japan and they fluctuate all the time. There are numerous instances of situations and thoughts which do not fit into western binary categories. Just to take one example. I make a distinction between the sacred and the profane, the realm of spirit and normal, secular, activities. So, for me a religious service or prayers are sacred, while a game of football is secular.
This does not work in Japan. Many of the so-called sports and games there, often with an ending which mirrors the idea of ‘dao’, the path or way in Shinto and Buddhist thoughts, are both sacred and secular. This is the case with ju-do, ken-do, su-mo, and with Noh opera. It is true of archery, of sword-making, of the ‘way’ of tea (cha-do), the way of gardens. Indeed, it turns out to be true of all Japanese art and all its crafts, which are both spiritual and secular at the same time.
So, yes, I think Nicole Nesca is getting at something like that Dao, or balance or sense of both-and rather than either-or––in particular in her story-poem “Child,†but also, her book Let It Bleed maybe getting at something similar overall. Overall, this is a book I intend to return to. There is definitely something wild going in Winnipeg, and ’tis nothing to do with weather nor wildlife.
0 comments ↓
There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.
Leave a Comment